39.La tarification pour la location d’un espace exclusif ou prioritaire est imposée comme suit : 1°pour la location d’un local de moins de dix mètres carrés à un organisme reconnu, la tarification est 0 $;
2°pour la location d’un local de dix à 50 mètres carrés à un organisme reconnu, la tarification est de 238,10 $ par année;
3°pour la location d’un local de 51 à 100 mètres carrés à un organisme reconnu, la tarification est de 476,19 $ par année;
4°pour la location d’un local de 101 à 150 mètres carrés à un organisme reconnu, la tarification est de 714,29 $ par année;
5°pour la location d’un local de plus de 150 mètres carrés à un organisme reconnu, la tarification est de 952,38 $ par année.
La taxe fédérale sur les produits et les services s’ajoute aux tarifs mentionnés aux paragraphes 2° à 5° du présent article. 
